Language/Dutch/Culture/Greetings-and-Etiquette/fa
< Language | Dutch | Culture | Greetings-and-Etiquette
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح 3[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح 3[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما با رسمیتها و سلامهای هلندی آشنا خواهید شد.
سلام هلندی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در هلند، رسمیتها و سلامهای مختلفی وجود دارد. در زیر چند نمونه آورده شده است:
هلندی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Hallo | [ˈɦɑ.lo] | سلام |
Hoi | [ɦɔi] | سلام (دوستانه) |
Goedemorgen | [ˌɣudəˈmɔrɣə(n)] | صبح بخیر |
Goedenavond | [ˌɣudəˈnaːvənt] | شب بخیر |
Tot ziens | [tɔt sins] | خداحافظی |
رسمیتها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در هلند، رسمیتها بسیار مهم است و به عنوان یک بخش از فرهنگ این کشور در نظر گرفته میشود. در زیر چند نکته در مورد رسمیتها آمده است:
- در موقع ملاقات با فردی که قبلاً با او آشنا نیستید، باید از رسمیت استفاده کنید.
- از عباراتی مانند "معرفی خودم" و "لطفاً" در جملات خود استفاده کنید.
- در هنگام ملاقات با یک شخص مهم، باید کلیه جزئیات خود را بررسی کرده و با دقت به کار خود بپردازید.
- در موقع ملاقات با یک شخص مهم، باید از او اجازه بگیرید تا شما را به شخص دیگری معرفی کند.
تمرین[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- با استفاده از جدول بالا، تمرین کنید و سعی کنید سلام هلندی را تلفظ کنید.
- با استفاده از رسمیتهای هلندی معرفی خود را برای یک هلندی جدید انجام دهید.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]